Mostrando entradas con la etiqueta Formación para profesores de ELE. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Formación para profesores de ELE. Mostrar todas las entradas

viernes, 26 de febrero de 2016

Capítulo 2: La narración como mecanismo de aprendizaje

En el segundo capítulo del PDP, el programa de desarrollo profesional de Editorial Edinumen, nos proponen adentrarnos en el tema de la narración como mecanismo de aprendizaje, o también conocido por el término inglés "storytelleing".

De la memorización a lo memorable


El perfil social de los alumnos de ELE ha cambiado enormemente en los últimos años y es preciso encontrar métodos de enseñanza que se adapten mejor a nuestros alumnos. La narrativa nos permite incorporar emociones a nuestras unidades didácticas, hace que nuestros alumnos adopten un rol activo en la construcción de la clase y se conviertan en "coautores" de la historia que se les plantea. La narración como mecanismo de aprendizaje, así como la influencia en el aprendizaje del mobiliario en el espacio aula son dos de los conceptos que nos presenta María Acaso, la primera ponente de este segundo módulo. Ella es autora del libro rEDUvolution donde además habla de las pedagogías invisibles, las dinámicas del poder, la experiencia del placer y la evaluación. 

Mejorar la implicación del alumno en el aula


Al identificarse con los personajes que les presentamos, experimentan la narración como si fuera su propia historia y esto ayuda sin duda a mejorar la implicación del alumno en el aula, como bien señala José Manuel Foncubierta en este capítulo. Las emociones se tornan más intensas y la impronta de los contenidos trabajados se fija con más firmeza, se hacen "memorables". El trabajo con imágenes, sonidos, movimiento estimula los sentidos de nuestros alumnos y nos permite llegar a ellos a través del intelecto, la emoción y la espiritualidad.

La didáctica de la imaginación


La última aportación teórica de este segundo capítulo viene de la mano de Sonia Betancourt. Ella nos recuerda que tenemos a nuestra disposición infinidad de herramientas visuales, auditivas y lúdicas que nos permiten utilizar la imaginación para reducir el filtro afectivo de nuestros alumnos y despertar aquellas emociones potenciadoras del aprendizaje como son la curiosidad, el placer y la relajación. 

Mis propuestas


Como actividad final se nos solicita crear un relato digital, utilizando alguna de las herramientas (gratuitas) disponibles en la red para la clase de ELE.

He realizado dos propuestas muy diferentes entre sí, tanto desde el punto de vista de las herramientas utilizadas, como desde el grupo al que van dirigidas o el objetivo que tienen dentro de la unidad didáctica.

1. Los animales de la sabana

Primer intento de aplicar la narrativa digital en la clase de ELE. Esta pequeña historia serviría de introducción para una unidad didáctica de ELE sobre los animales de la sabana para un grupo de nivel inicial de 7 a 10 años. Elegí el tema de los animales de la sabana porque el léxico de este campo semántico es prácticamente idéntico entre el español y muchas otras lenguas. ("Sabana", "elefante", "cocodrilo", "cebra", "hiena", "jeep", "cámara",...).  Con esta unidad didáctica quería despertar en mis alumnos emociones de placer y de autoconfianza: "entiendo muchas cosas", "qué facil es el español". A partir de ahí, invito a los niños a viajar a África con la imaginación para ayudar a unas niñas y a un perro a buscar los animales desaparecidos.



Ir a la narración: Los animales de la sabana africana

2. La reportera Valiente

Estos dos pósters, son dos actividades dirigidas a un grupo de alumnos de un nivel B1 que reclama más actividades de expresión oral. 

En el primero presento al grupo de alumnos un concurso aparecido en un diario. Regularmente el diario publica la imagen de un lugar sorprendente al que se desplaza una de sus reporteras y los lectores tienen que adivinar dónde se encuentra la reportera. En este caso serviría para expresar hipótesis y fundamentar opiniones y para tratar el léxico relacionado con la climatología, el invierno y los viajes por carretera.


En el segundo póster, el rotativo informa a sus lectores de que Valiente se encuentra en peligro y solicita su colaboración para ayudar a la reportera. Los "lectores" deben enviar sus mensajes advirtiéndola de todo lo que puede ocurrir si la tormenta de nieve se prolonga y sus recomendaciones para que la periodista se proteja del temporal. Útil para practicar las oraciones condicionales y expresar recomendaciones y advertencias.

Mi nueva insignia: 



jueves, 21 de enero de 2016

Mejorando las habilidades del profesor de español.

Programa de Desarrollo Profesional PDP ELE. Curso de formación online para profesores de ELE de Editorial Difusión y Universidad de la Rioja,


La legua en su hábitat

En el marco del programa de formación para profesores de español PDP ELE de la editorial Edilumen, el primer ejercicio a realizar ha sido la creación de un blog en el que tenemos que incrustar un mapa conceptual creado por nosotros mismos con las ideas expuestas por los tres primeros ponentes. Para ello he utilizado una herramienta nueva para mí llamada Bubble.

Emoción y aprendizaje

El profesor Francisco Mora nos ha hablado en una entrevista y en una mini ponencia interesantísimas sobre el papel que desempeña la emoción en el aprendizaje y especificamente en el aprendizaje de la lengua.


La pragmática

Vicotria Escandell nos dice en su conferencia "El nivel pragmático en el aprendizaje del español que "la comunicación es el punto de encuentro del lenguaje, la mente y la sociedad."

El subjuntivo

José Gómez Asencio en "Asuntos gramaticales: el subjuntivo" define la gramática como la "arquitectura del pensamiento".


La lengua en su hábitat. Mapa conceptual





(Hacer clic sobre el mapa para agrandarlo.)